Інститут української мови НАНУ 26 листопада 2013 року проводить круглий стіл за участю видавців і редакторів засобів масової комунікації “Українська мова в засобах масової комунікації сьогодні”.
Просимо висловити свої міркування і пропозиції із зазначеної проблеми та відповісти на такі запитання:
1. Якою мовою Ви зазвичай слухаєте радіо — українською , російською , українською і російською ; дивитися телепередачі — українською , російською , українською та російською .
2. Якою мовою Ви хотіли б слухати / дивитися радіо- та телепередачі: тільки українською , тільки російською , українською та російською .
3. Якою мовою Ви хочете читати пресу: тільки українською , тільки російською , українською та російською .
4. Якою мовою Вам доводиться читати пресу: тільки українською , тільки російською , українською та російською .
5. Що впливає на Ваш вибір джерела інформації: мова видання , ціна ; популярність ; тематичне наповнення ; ідеологічне наповнення .
6. Купуючи газету (журнал), Ви обираєте видання: українською мовою ; російською мовою ; мені байдуже, якою мовою вона (він) виданий .
7. Ваше ставлення до джерел інформації, які продубльовано українською та російською мовами: схвалюю ; не сприймаю ; мені байдуже .
8. Ваше ставлення до теле- та радіопередач, у яких одночасно використовують українську та російську мови: схвалюю ; не сприймаю ; мені байдуже .
9. Як Ви оцінюєте якість української мови:
• у друкованих інформаційних виданнях: висока , середня , низька , дуже низька , важко відповісти ;
• на телебаченні: висока , середня , низька , дуже низька , важко відповісти ;
• на радіо: висока , середня , низька , дуже низька , важко відповісти.
10. Ваші оцінки мовної культури в сучасному українському медійному просторі.
11. Що треба змінити, аби підняти рівень культури мови засобів масової комунікації?
12. Що потрібно для того, щоб Ви поглибили свої знання української мови і змогли її ширше використовувати?
Укажіть такі відомості про себе:
1. Рік народження______________
2. Рід діяльності: робітник , працівник сільського господарства , офісний працівник , працівник сфери обслуговування , медпрацівник , викладач , журналіст , науковий працівник , інше (вказати)__________________.
3. Рідна мова: українська , російська , інша (вказати, яка саме)_________________.
4. Володіння мовами:
українською: вільно ; читаю, пишу, розмовляю ; читаю, пишу ; читаю, розмовляю ; розмовляю суржиком ; розумію, але не розмовляю ;
російською: вільно ; читаю, пишу, розмовляю ; читаю, пишу ; читаю, розмовляю ; розмовляю суржиком ; розумію, але не розмовляю .
5. Мова повсякденного спілкування: українська — винятково , переважно , російська — винятково , переважно ,обидві , суржик ,інша (яка саме)___________________.
6. У якому виданні Ви знайшли нашу анкету?__________________________
Ваші відповіді (і роздуми!) просимо надсилати на адресу:
Інститут української мови НАН України
вул. Грушевського, 4
м. Київ, 01001
ukrmov@gmail.com
