Глибокошановний Сергію Олеговичу! Наукова спільнота чернігівських істориків, об’єднана в громадську організацію “Сіверський інститут регіональних досліджень”, щиро вітає Вас зі славним ювілеєм.
Ваша багаторічна діяльність на ниві журналістики та історичної науки принесла і продовжує приносити щедрі плоди. Ви — відомий чернігівський журналіст, протягом багатьох років працювали редактором обласної газети “Гарт” і кореспондентом газети Верховної Ради “Голос України”, своєю щоденною працею фактично пишете літопис сучасної Чернігівщини.
Також понад двадцять років присвячуєте багато часу своєму улюбленому хобі, яке стало для Вас другою професією — історичним дослідженням. У цій царині Ви давно є визнаним істориком національного рівня, незалежним дослідником, не пов’язаним із жодними формальними інституціями і стереотипами. Вам вдалося переосмислити чимало історичних фактів, подій і процесів.
Вашим найбільшим внеском в українську історіографію є серія фундаментальних праць (монографій, збірників документів, статей), присвячених гетьману Івану Мазепі та його добі. Вони висвітлюють військову, політичну, господарчу і культурницьку діяльність гетьмана. Ваші монографії “Міф про Мазепу”, “Іван Мазепа як будівничий української культури”, “Кохання гетьмана Івана Мазепи”, “Загибель Батурина 2 листопада 1708 р.”, “Оточення Івана Мазепи: соратники та прибічники”, “Зображення гетьмана Івана Мазепи (кінець XVII—початок XX ст.)” викликали великий інтерес, жваву дискусію і найбільше сприяли поверненню з небуття особистості Івана Мазепи.
Ваші краєзнавчі розвідки, зокрема про рідне село Дягову, роблять великий внесок у розвиток краєзнавства. Вашим справжнім подвигом як науковця і журналіста є видання в Чернігові журналу “Сіверянський літопис”. Він почав виходити 1995 року, під час найбільшої економічної кризи в Україні, але Ви вірили, що потрібно робити свою справу і все повернеться на краще. Відтоді, ось уже протягом 20 років, “Сіверянський літопис” — найавторитетніший часопис на Чернігівщині.
Завдяки Вашому журналу побачили світ тисячі публікацій з історії України і Сіверського краю, у часописі друкуються знані вчені, краєзнавці, науковці-початківці. Завдяки Вам сотні авторів змогли побачити свої перші публікації, а десятки молодих науковців — захистити дисертації, за що всі автори щиро Вам вдячні. Для колег не секрет, що Вашим надійним помічником у всіх справах є дружина Олена. Тож бажаємо Вам і всій Вашій родині козацького здоров’я, творчого довголіття, успіхів і здійснення задумів і мрій.
Від імені колег, із глибокою повагою і щирою приязню —
Сергій ЛЕП’ЯВКО,
директор Сіверського інституту регіональних досліджень, доктор історичних наук, м. Чернігів
