Едуард ОВЧАРЕНКО
Фото з сайта Національного академічного драматичного театру ім. І. Франка
У Національному академічному драматичному театрі ім. І. Франка відбулася прем’єра “Річард ІІІ” за В. Шекспіром.
Франківці водинадцяте звернулися до творчості великого англійця. До цього були постановки його п’єс “Сон літньої ночі” (1927 та 1980 роки), “Дванадцята ніч” (1949), “Король лір” (1959 та 1997), “Макбет” (1978), “Приборкання норовливої” (1996), “Отелло” (2001), “Ромео і Джульєтта” (2005), “Буря” (2010).
Сценічну версію “Річарда ІІІ” здійснив режисер-постановник Автанділ Варсімашвілі, знаний грузинський режисер театру і кіно, художній керівник Тбіліського державного академічного російського драматичного театру ім. О. Грибоєдова. Він — автор музичного оформлення. Художник-сценограф та художник по костюмах Міроні Швелідзе.
Постановку здійснили за п’ять тижнів.
Для творців нової вистави однією з головних тем стало прискіпливе дослідження сутності небезпечних і незбагненних лабіринтів психології самотньої, приниженої людини. Каліцтво Річарда в інтерпретації режисера дарує йому внутрішню свободу та химерне відчуття влади над людьми. Річард-самітник, позбавлений реальних почуттів, як вправний режисер-лялькар та віртуоз-актор, починає “забавки”, які породжує його хворий мозок. Азарт гри призводить до шаленства, за яким безодня.
Річард ІІІ — цей персонаж є втіленням зла. Комплекс неповноцінності зароджує у ньому невпинну жагу до влади, що спонукає його до вбивства всіх, хто стоїть на його шляху. Роль Річарда стане однієї з кращих у творчому доробку народного артиста України Богдана Бенюка. Шанувальники театру знають його як виконавця комедійних ролей, а новою роботою він довів, що може створювати драматичні образи.
Крім нього у виставі задіяне зоряне сузір’я українських акторів — народні артисти України Василь Мазур (король Едвард), Остап Ступка (Георг, герцог Кларенс), Олег Шаварський (кардинал Борчер, архієпископ Кентерберійський), Олексій Богданович (герцог Бекінгем), Олег Стальчук (лорд Гастінгс), Василь Баша (сер Роберт Брекенбері, комендант Тауера), Людмила Смородіна (герцогиня Йоркська) та інші.
