Олег ГРИНІВ, професор, м. Львів Як повідомляли засоби масової інформації, щоб працювати провідником (чи провідницею) потяга в нинішньому Казахстані, треба скласти іспити з казахської мови й історії казахського народу. Тепер уявімо, що такий порядок запроваджено в Україні. На реакцію не довелось би довго чекати. Приміром, нардеп Тетяна Бахтєєва як доктор медичних наук, напевно, вимагала б скасувати цю норму, бо кандидати для роботи в поїздах від української мови відчують болі в головах, а ще, можливо, захворіють на кок люш від вимови деяких звуків, що не властиві “языку” москалів. Зате добре знаємо:…
Read MoreДень: 28.09.2017
Літератори світу за правду в добу пропаганди
Наталя ГУМНИЦЬКА, Львів Вперше, за майже сто років свого існування (1921—2017), одна з найстаріших правозахисних організацій світу ПЕН-клуб (International PEN, PEN Club), провела свої дискусії в Україні. 18—24 вересня 2017 р. Львів став світовим центром літературних, філософських та інтелектуальних дискусій у рамках 83- го міжнародного конгресу ПЕН, який сьогодні об’єднує професійних письменників із 101 країни і включає 144 автономних національних ПЕН-центрів. На Конгрес з’їхалися відомі літератори, перекладачі з понад 70 країн світу в кількості 200 учасників. Президент PEN International Дженіфер Клемент підкреслила, що рішення провести Конгрес в Україні було продиктовано…
Read MoreПерший ешелон
Йосип СТРУЦЮК, м. Луцьк Доки жити буду — пам’ятатиму той ясний осінній день. Худа кляча тягне напівпорожнього воза. Мати й сестричка сидять ззаду, а на передку — я. За фурмана. Мені цікаво. І навіть чомусь весело. Щоправда, доти, доки не переводжу погляд у бік батька. Батько, поклавши долоню на ключицю, йде біля воза. Батькові всього-на-всього під сорок, а він уже горбатий. Горбатий від горя. Помічаю, що відвертає від мене обличчя. Лишень пізніше я зрозумію його. Чоловік уже вдруге покидає рідну землю. Уперше — 1915 року, якраз у моєму віці. Може,…
Read MoreВсеукраїнський фестиваль «Олевська Республіка»
Георгій ЛУК’ЯНЧУК Фото автора На Житомирщині 15 вересня відбувся Другий Всеукраїнський фестиваль “Олевська Республіка” за підтримки Міністерства молоді та спорту і Житомирської ОДА. Захід проводять з метою популяризації та поширення серед молоді українських патріотичних пісень, виховання молодого покоління у дусі національних традицій, духовності й патріотизму. “…Ми ще поставим Жовто+Блакитнй на самому Кремлі!” (слова із пісні на урочистому мітингу) Цьогоріч фестиваль приурочили до 100-річчя з дня народження Олега Штуля-Ждановича, одного з провідних діячів ОУН, багаторічного редактора газети “Українське слово”. У селі Лопатичі, де він народився, за сприяння його сина Данила та…
Read MoreСучасна реальність документального кіно
У Києві, Одесі, Львові, Харкові, Сумах, Дніпрі та Херсоні відбувається Міжнародний кінофестиваль DOCU/XIT, що представляє вісім робіт майстрів сучасної документалістики. Це історії про сучасну реальність від Балкан до Іловайська, від квартири відомої української акторки до центрального концертного залу в Пхеньяні. Фільм “День звільнення” режисерів Уґіса Олте та Мортена Траавіка (виробництво Норвегія, Словенія, Латвія, Північна Корея, 2016 р.) розповідає про перший в історії Північної Кореї рок-концерт. І це не звичайний концерт, а виступ славнозвісних провокаторів, словенського гурту “Лайбах”. Ще з часу свого створення у соціалістичній Югославії й дотепер цей арт-рок-гурт висміює…
Read MoreДіти Червоного перемагають
Ольга ЖМУДОВСЬКА Минув місяць відтоді, як 24 серпня 2017 року відбулася прем’єра нового українського фільму “Червоний”, створеного режисером Зазою Буадзе за сценарієм Андрія Кокотюхи. Фільм вражає і довго “тримає”, пробуджуючи потужні асоціації, примушуючи згадувати все, що за останні 25—30 років стало можливим, нарешті, дізнатися про людей, яким завдячуємо своїм українством, які свідомо вибирали небезпеку, аби убезпечити від зникнення народ. І хоча більшість авторів рецензій і відгуків про фільм говорять про деякі недоліки стрічки, в підсумку можна зазначити, що недосконалості картини пояснюються вельми характерною рисою для майже всіх сучасних українських картин…
Read MoreСпіваю тобі, рідний краю
Олена ГОРОБІЄВСЬКА, науковий співробітник Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка У Чернівецькому обласному меморіальному музеї Володимира Івасюка відбулася зустріч із українським естрадним співаком і композитором Іваном Дердою. Мабуть, нема такого заходу на Буковині, в якому б не брав участь митець — член Всеукраїнської музичної спілки, відмінник освіти України, заступник голови ОО ВУТ “Просвіта” ім. Т. Шевченка, доцент кафедри музики ЧНУ ім. Ю. Федьковича, лауреат багатьох конкурсів і фестивалів. Іван Михайлович шанувальник творчості Володимира Івасюка і частий гість колишньої оселі родини Івасюків, член журі обласного конкурсу юних композиторів ім. В. Івасюка…
Read MoreХудожнє слово та образ світу
Печора О.А. Стежина в світ: вірші школярам і студентам. — Лубни: Інтер Парк, 2017. — 336 с. Олексій НЕЖИВИЙ, доктор філологічних наук, професор Відомий на Полтавщині просвітянин Олександр Печора вже багато років очолює Лубенське об’єднання “Просвіти”. Писати про творчий доробок Олександра Печори — це означає повернутися в молодість, до початків відчуття і розуміння словесної творчості, бо познайомились ще на початку 70-х років на засіданнях літературного об’єднання імені Олеся Донченка при лубенській міськрайонній газеті, яким керували наші улюблені наставники — письменники Володимир Малик і Петро Лубенський. Уже тоді мені запали в…
Read MoreЛюдина великого серця
Н. КОВАЛІВНА, Львів Є в нашій Україні тихе полювання, тобто без пострілів, і є тиха просвітницька праця, тобто без напускного розголосу. Це праця учителя чи будь-якої людини, що прагне повіствувати правду про свій народ. Такою просвітянкою була наша Леся-Олександра Теодорівна Захарків. Правду кажу, панове випускники Львівсько- го державного університету ім. І. Франка 1959 року? Почну з нашої студентської екскурсії приблизно 1957—1958 рр. на Львівську Цитадель. Ходимо, нам розповідають про те, що німці замордували тут тисячі євреїв і полонених ІІ Світової війни. Личко Лесі наливається кров’ю (невже буде плакати?), однокурсник Зеник…
Read MoreЗнову покликав дзвін «Литаврів»
Нотатки про ІІ міжнародний фестиваль інтеграції слова у сучасному арт-просторі Олександр БАЛАБКО Фото автора Тримаю у руках виданий за підтримки Ніжинської міськради альманах “Литаври” на майже 500 сторінок, де вміщено поезії і малу прозу учасників фестивалю. Тут на шести сторінках вміщено добірку моїх віршів. Це перша публікація їх у окремому виданні. Хоч і давно пишу тексти пісень, які на музику композиторів Леоніда Нечипорука і Олександра Швидкого виконують відомі наші співаки. Але видаючи книжки прози, вірші друкувати не наважувався. Якби не пропозиція діяльної й ініціативної поетеси, редактора, громадського діяча Тетяни Винник,…
Read More