Переможемо з Україною в серці

У переддень Свята Незалежності — про нас і найближчу рідню Олена БОНДАРЕНКО, депутат ВР України III-VI скликань Кортить поринути у розчулені ретроспекції. Але виходить на інше. Минулорічні вибори вкотре засвідчили: Незалежності от-от тридцять років, Союз уже ген де, а процес мислення й досі для багатьох залишється болісним. Лукава дрібнота, вигулькнувши невідь звідки, заповзялася нас усіх наздоганяти, аби заподіяти добро. Прозрілі принишкли. Ті, що “какаяразніца”, поагресивнішали. А ви не помічали, що наш Отець Небесний — великий майстер проводити паралелі? Так, я знову про Білорусь. Суб’єктивно і без претензій на правоту. Поділюся…

Read More

Звернення до президента України Володимира Зеленського

Пане Зеленський, Ви на дебатах із Петром Порошенком назвали себе вироком п’ятого Президента України. Однак ми, представники національно-демократичних організацій, учасники боротьби за незалежність України, колишні політв’язні, учасники руху шістдесятників і засновники та учасники Народного Руху України — організації, котра очолювала визвольну боротьбу українського народу за незалежність у 90-х роках ХХ ст., — та небайдужі до долі України її активні громадяни, пишемо до вас цього листа й заявляємо, що ваша теперішня діяльність на посаді президента фактично є демонтажем України як держави. Ваша партія із претензійною назвою “Слуга народу” має найчисельнішу фракцію у ВР,…

Read More

Від Володимира Великого – до Володимира малого

Катерина МОТРИЧ Як наші нащадки оцінять років через 50-70 ось цей відрізок історії від 1991-го й до сьогодні? У який ряд проставлять імена шести президентів суверенної України? На яких терезах зважуватимуть їхні здобутки та поразки, ту сіру зону, в яку вони завели Україну? І чи є серед них ті, що за означенням Платона, були державниками, серця яких із золота, срібла, чи здебільшого із дешевого металу? А це шлях до краху держави і стагнацій народу. І чи сформувалася за ці десятиліття політична нація, політична еліта, чи лише її паростки? А от…

Read More

Четверта регата «Вітрила волі та єдності»

Георгій ЛУК’ЯНЧУК (учасник регати) У Києві 15 серпня відбулася регата “Вітрила волі та єдності” за участю ветеранів російсько-української війни — вже вчетверте. Серед учасників було понад 100 ветеранів, які швидко вчилися керувати вітрильними яхтами. До складу екіпажів входили полковник Микола Журавльов, начальник відділу об’єднаного оперативного штабу ЗСУ полковник Олександр Задерейко, учасник оборони Донецького аеропорту старший лейтенант Ігор Гвяздовський та рекордсменка світу Ніколь Князева. Участь в регаті взяла й знаменита “Лелітка”, яка під керівництвом не менш легендарного капітана Валерія Петущака першою в часи відновленої незалежности України обійшла навколо світу. Відбувся й…

Read More

Треба дивитись в очі історії, а не в очі Путіну

Тарас САЛИГА, професор, Львів Знову мовні битви та спекуляції путінських агресорів і “різних” перевертнів, котрі оголосили себе “слугами народу”. Для них укотре “благодатна пора наступила”? У щойно проголошеного російського царя черговий приплив оскаженілих емоцій. Його п’ята колона добивається, щоб в Україні остаточно знищити українську мову, бо це її не тільки принципово відмежовує від Росії, але й нищить так звану теорію “старшого брата”. Руйнує її вщент. Скандалісти одіозної платформи “слуг народу” бужанської масті відкрили черговий мовний фронт. Ринула на передову промосковська саранча з неприхованим гаслом “гдє рускій — там Россія”. За…

Read More

Археолог забутої й безсмертної української літератури

До 80-річчя академіка Миколи Жулинського Дмитро ДРОЗДОВСЬКИЙ 25 серпня цього року виповнюється 80 років дійсному члену (академіку) НАН України, директору Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Миколі Григоровичу Жулинському. Науковці не люблять робити висновків, які, як і кожне узагальнення, можуть містити пастку. Водночас проміжні висновки потрібні, аби “звірити оптику”, визначити те, що вже зроблено, й спрогнозувати поле для подальшої дослідницької роботи. Ці розмисли саме з такої категорії проміжних висновків до яких наукову спільноту підштовхує ювілейна дата в життєписі визначного науковця. Наукова праця Миколи Жулинського припала на час, коли потрібно…

Read More

Софія МАЙДАНСЬКА. «Видиш, брате мій…»

Розділи з документальної повісті “Друге пришестя” І ось, нарешті, до нашої нової хати повернулася мама. Тепер я зустріла її, як найкращу стару подругу; за рік розлуки набралося чимало сокровенних таємниць, які просто розпирали мене і з якими тільки їй могла звіритися. На той час бабуся з дідусем ще продовжували працювати в школі. Для бабусі вчительський авторитет був понад усе, я не мала права скаржитись їй на свою шкільну вчительку, а коли наважувалася хоча б натякнути на образливі слова і несправедливі дії щодо мене – одержувала бабусині гострі докори; в її…

Read More

Валентина Давиденко «Прохолодні слова мої в надвечір’ї» Переклади італійської поезії ХІІІ – ХХст.

Від перекладача: Історію кожної нації можна пізнати глибше, читаючи твори її поетів. У цьому переконуєшся, відкриваючи італійське поетичне слово у значному часовому діапазоні: від ХІІІ до ХХІ століття. Поети завжди творили власний літературний кодекс, як форму шляхетної самосвідомості, і тому навіть в описі важливих історичних подій їхній камертон дає вірний тон, відображаючи глибинну емоцію людського серця. В часи Петрарки ліричні вірші не укладали в антології, вони призначалися для публічного виконання, майже завжди у супроводі музики і співу. Однак навіть у глибоко ліричних текстах видатних італійських авторів від давнини до сучасності…

Read More

Василь ШКЛЯР: «Українською заговорять навіть в Африці, якщо без неї неможливо буде повноцінно жити»

Людмила ПУСТЕЛЬНИК Це інтерв’ю з відомим письменником відбулося в епістолярному форматі й завдяки електронній пошті. Пан Василь поділився своїми думками про війну на сході країни, враженнями від фільму “Чорний Ворон”, українські історичні паралелі та “самотність самурая” як кредо. “Війна на Сході України має всі прикмети світової” — Що воно взагалі зі світом та країною зараз відбувається — з точки зору письменника? Космос на нас тупнув ногою чи, як завжди, — “масонська змова”? — Відколи розпочалася російсько-українська війна, ми переконалися, що цей світ — надто крихкий і непередбачуваний. Ще донедавна була…

Read More

Пасіонарна енергетика українського поетичного слова

Придунав’я Галина РАЙБЕДЮК, професор кафедри української мови та літератури Ізмаїльського державного гуманітарного університету, лауреат премії імені Ірини Калинець, член Ізмаїльської міської первинної організації Всеукраїнського товариства “Просвіта” імені Тараса Шевченка. Українське Придунав’я є унікальним культурним ландшафтом і в художньому часопросторі оприявлює вельми цікавий мистецький феномен. Ця земля, в далекому минулому “прозвана Буджаком / турецькомовними вустами…” (М. Василюк), що обіймає Дунай-Дністровське межиріччя, серед багатьох інших регіонів нашої держави виділяється строкатістю етнічного середовища. Сьогодні тут мешкає понад 130 етносів, які знайшли на цій території, крім родючих земель, духовну Батьківщину, діставши реальну можливість для розвитку…

Read More